اصطلاحات عامیانه پرکاربرد در زبان ایتالیایی
به گزارش وبلاگ راضانی، زبان ایتالیایی مملو از اصطلاحات و عبارات عامیانه است و وقتی پای گفتگوی روزمره و غیررسمی به میان می آید، تقریبا هر ایتالیایی مجموعه اصطلاحات منحصر به خود را دارد.
مقاله مرتبط:
می گویند ایتالیایی ها قلب خود را در دست شان نگه می دارند. آن ها مردمی بسیار احساساتی و پرهیجان هستند و از ابراز این احساسات در قالب کلمات پرشور و حرکات دست هیچ ابایی ندارند. اگر کسی در هنگام گفت وگو با یک ایتالیایی احساسات خود را صادقانه بروز ندهد، از دید مخاطب یا ساده لوح است یا چیزی برای مخفی کردن دارد. برای ایتالیایی ها هیجان انگیزترین سوژه ها برای گفت وگو عبارت اند از مذهب، مد، غذا و فوتبال (نه لزوما به ترتیب ذکرشده). سایر اروپایی ها معتقدند که برای ساکت کردن یک ایتالیایی، کافی ست دست های او را ببندید که این گفته نشان دهنده اهمیت حرکات دست در کامل کردن مفهوم اصطلاحات و عبارات زبان ایتالیایی است. ایتالیایی ها در هنگام گفت وگو، هم آهنگ با اوج گرفتن بحث و افزایش هیجان دست هایشان را نیز با شدت بیشتری حرکت می دهند. مانند سایر زبان ها، فراگرفتن کامل زبان ایتالیایی نیز سخت و زمان بر است ولی برای برقراری ارتباط محبت آمیز با شهروندان ایتالیا، علاوه بر چاو (سلام)، گراتزیا (ممنون) و آری وِدِرچی (به امید ملاقات)، آگاهی از مفهوم و تلفظ صحیح اصطلاحات عامیانه پرکاربرد این زبان اهمیت زیادی دارد.
اصطلاحات پرکاربرد
عبارت های رایج و پرکاربرد
یادگرفتن مفهوم و تلفظ صحیح این اصطلاحات به شما اجازه می دهد که ایتالیایی های اصیل را کمی بهتر درک کنید و به منظور اصلی آن ها از صحبت هایی که معمولا با انبوهی از حرکات دست و اصطلاحات دوپهلو همراه است، پی ببرید.
منبع: کجارو